Fran�ais
English
Espa�ol

Presentaci�n de la CGLQ

Para los que no son familiares con la Coalici�n Gay y lesbiana de Quebec, nos hace gran placer de proponerles una presentaci�n global de nuestro organismo. A prima acceso, la Coalici�n es un organismo nacional de Quebec de defensa de derechos, incorporada bajo la parte III de la Ley sobre las compa��as de Quebec (OBNL).

Fundada en 1992, nuestro organismo tiene el mandato de defender, promover y representar los derechos de la comunidad y poblaci�n gay y lesbiana de Quebec. Sin embargo, toda persona, sin respeto a la orientaci�n sexual, puede convertirse en miembro del CGLQ, individualmente o colectivamente.

Defender�

Uno de los objetivos de la Coalici�n Gay y Lesbiana de Quebec estaba de pasar la palabra �Equidad� de la utop�a a realidad. En este sentido, se cruz� una gran etapa al curso de los �ltimos a�os y el CGLQ desempe�� un papel principal en el conjunto de estas siguientes realizaciones:

• Trabajos preparatorios a la Ley 32;
• Colaboraci�n con los distintos participantes gubernamentales en el expediente del reconocimiento de c�nyuges as� mismo sexo (Ministerio de Solidaridad social y el Control ingresos de Quebec);
• Presencia a las audiencias del Senado canadiense Ley C-23;
• Intervenci�n en el expediente de matrimonio civil entre c�nyuges as� mismo sexo (el Canad� y los Estados Unidos);
• Intervenciones en varios expedientes por lo que se refiere a la discriminaci�n y la intimidaci�n;
• Participaci�n sobre el Foro nacional sobre la Inmigraci�n y la Ciudadan�a sobre la iniciativa de Ministerio de Relaciones con los ciudadanos y de la inmigraci�n. (Presentaci�n de talleres de reflexi�n, y producci�n de una memoria por el consejo ejecutivo del CGLQ)
• Etc.

Promover�

�Aunque los expedientes que trataban de homosexualidad hayan hecho el pu�o regularmente durante los �ltimos a�os, que se adoptaron algunas leyes, eso no basta tanto para!

El sistema que es lo que es, algunas faltas subsisten y nos sentimos en el deber promover una equidad completa y esto tambi�n a nivel retroactivo (pensemos en el R�gimen de los ingresos de Quebec que se refieren a los ingresos del c�nyuge sup�rstites como ejemplo). Consiste tambi�n en efectuar una campa�a de informaci�n en la poblaci�n Gay con el fin de informarlos de las diferencias que hay entre las distintas uniones. En este sentido, la Coalici�n dio varias conferencias, sesiones de informaci�n para p�blicos muy variados afectados aproximadamente por la causa.

Consideramos igualmente importantes de apoyar y fomentar la cultura Gay general en el conjunto de la poblaci�n que la representaci�n de la homosexualidad a trav�s de los difusores. �stos pueden resultar aliados potentes cuando viene el tiempo de hacer la lucha a los prejuicios. No olvidan que el homofobia resulta de la ignorancia.

Promover es apoyar las acciones de nuestros socios, justificar tambi�n y equipar las asociaciones, reagrupaciones, organismos en un proceso de lucha contra la discriminaci�n y la toma de medios concretos para llegar.

Representar...

Para ver a la buena realizaci�n de su mandato, la Coalici�n Gay y lesbiana de Quebec trabaja en estrecha colaboraci�n con distintas reagrupaciones que surgen de la comunidad Gay sobre el conjunto del territorio de Quebec. La concertaci�n permite entonces pronunciarse sobre distintos expedientes y que ir adelante. Obviamente el conjunto de nuestra misi�n se basa en la representaci�n intereses de los Gays y lesbianas de Quebec.

La Coalici�n se ve a menudo solicitar por los distintos medios de comunicaci�n regionales, nacionales e internacionales relativos a distintos temas conectados a la homosexualidad. Nuestra competencia en la materia favorece regularmente entrevistas en profundidad, y la proyecci�n de Quebec y el Canad� en materia de derechos humanos llaman la atenci�n bien m�s all� de nuestras fronteras.

La Vanguardia en cuesti�n, las propulsaron sobre la escena internacional desde hace varios a�os. La Coalici�n Gay y lesbiana particip� en varias conferencias internacionales, se reconoci� en sucesivas ocasiones como jefe en materia de derechos LGBT.

Hasta recientemente el CGLQ y su antiguo Director General era el co-representante de Norteam�rica y el CGLQ miembro del consejo de administraci�n de el Internacional Lesbian and Gay Asociaci�n (ILGA) Pod�amos de esta forma, hacer beneficiar a otros pa�ses en b�squeda de igualdad por nuestras experiencias. Es imprescindible mencionar que este intercambio internacional permite no solamente a contribuir a la obtenci�n de derechos fundamentales para los pa�ses participantes pero sirve tambi�n para equipar adecuadamente nuestra organizaci�n para que poder constantemente ofrecer servicios que corresponden a las distintas esperas de los aspirantes de aqu�.

Ah� tienes algunos acontecimientos internacionales a los cuales la Coalici�n participaron durante estos �ltimos a�os.

• Participaci�n verano 1999 a una conferencia internacional a la Universidad King' s �rgano colegiado de Londres, agrupando abogados de los pa�ses miembros de la Commonwealth, de los jueces de tribunal supremo de Australia, Sud�frica, el Canad�, de Gran Breta�a, del tribunal internacional de las Naciones Unidas, de Noruega y Pa�ses Bajos. Objetivo: Presentar el modelo de Quebec en materia de derechos humanos y reconocimiento de los derechos de minor�as (Ley 32);
• En colaboraci�n con Turismo Montreal, la Coalici�n encuentra la prensa Gay Septentrional americana con el fin del informar sobre el estatuto �gay friendly� de la metr�polis y los informarlos del Ley 32
• Participaci�n en las distintas conferencias mundiales del ILGA en Sud�frica, los Estados Unidos, Italia, Suiza, etc.;
• Asistencia a Ecuador, Uganda, Las Fiyis, el estado del Vermont entre otras cosas en su b�squeda hacia la igualdad
• Participaci�n en el Foro del milenio las Naciones Unidas en mayo de 2000 (Inclusi�n de la discriminaci�n fundada sobre la orientaci�n sexual en la declaraci�n de los NGO participantes a foro. Esta declaraci�n se present� a los Jefes de Estado y de Gobierno reunidos en Nueva York para la cumbre del milenio.
• Creaci�n del espacio franc�fono del ILGA con grupos Gays franc�fonos y franc�filos en la conferencia mundial del ILGA en Roma
• Participaci�n en la conferencia �Haciendo Cambio� en Atlanta 2000 y la conferencia del Internacional Network of Gay and Lesbian Officials � Phoenix (Arizona);
• Entrega a Sra. Claudine Ouellet (ex directora general del CGLQ) del Precio Tupilak de oro (precios vueltos a poner anualmente en Suecia) para su participaci�n muy activa en Nueva York antes y durante el foro del milenio de las ONG en la elaboraci�n de una declaraci�n com�n de todos los participantes sobre los derechos pol�ticos, sociales y culturales homosexuales;
• Intervenci�n en distintas conferencias americanas agrupando a cientos de activistas Gays. (Nacional Tarea Fuerza);
• Presentaremos talleres de formaciones en el marco del OutGames celebrada este verano en Montreal;
• Nuestro Antiguo Director General, Sr. Lapointe, a hecho ido del Comit� cient�fico internacional en la conferencia sobre los derechos LGBT, en el marco del Out Gamas;
• Obtenci�n de los 24 e Conferencia mundial del ILGA en la Ciudad de Quebec para 2008 (que celebra por el hecho incluso el 400 e aniversario de la ciudad de Quebec);
• Trabajo a la obtenci�n del estatuto de ONG al �COSOC (sector econ�mico y social de las Naciones Unidas); OBTENIDA
• Etc

Formaciones

Sabemos todos que el homofobia resulta de la ignorancia. Esta es la raz�n por la cual elaboramos distintos talleres de formaciones especializados a los grupos espec�ficos con el fin de desenga�ar la homosexualidad y valorizar lo que est� en juego que viven los Gays y lesbianas al cuotidiano en nuestra sociedad. En esta �ptica, es m�s f�cil que los miembros de la asistencia vean la realidad bajo otro �ngulo. El ambiente favorece la instalaci�n de cuestiones que no se habr�an planteado probablemente en otro marco.

Ofrecemos de la formaci�n a todos los grupos que presentan la demanda. Hasta ahora tenemos una notable experiencia con los diferentes agrupamos a alumno colegiales, universitarios, asociaci�n profesionales, grupo comunitarios.

Fuerzas Policiales

Los a�os 2005 y 2006 se han caracterizado por la formaci�n principal realizada ante todos los miembros de las fuerzas policiales de la Ciudad de Quebec. En todo, aproximadamente 800 personas se beneficiaron de esta formaci�n por peque�os grupos de 8 a 10 personas. El �xito de estos encuentros fue tanto considerable que nuestro antiguo director general se vio invitado al congreso anual de las fuerzas policiales con el fin de presentar el modelo de formaci�n a los servicios de los otros municipios de Quebec. Buen n�mero de entre ellas manifest� un gran inter�s.

Internacional

El CGLQ se hab�a visto confiado el mandato de organizar el a XXIVe Conferencia Mundial del ILGA en Quebec. Quer�amos por la mediaci�n de esta reuni�n concertar los distintos organismos, asociaciones, a reagrupaciones estadunidense y canadienses LGBT para crear a una federaci�n norte americana del ILGA.

Desgraciadamente, una decisi�n de los Co-secretarios generales de ILGA world se disociaron del CGLQ y el Comit� organizador de Quebec ILGA 2008 el 10 de marzo de 2008. Tras esta dicha decisi�n, la conferencia se vio prorrogada en Viena en Austria en noviembre de 2008.

Conclusi�n

Destaquemos que este documento se concibi� en la idea de rese�ar de lo que es la Coalici�n Gay y lesbiana de Quebec. Es pues imposible hacer aqu� la nomenclatura completa de las realizaciones iniciadas por nuestro organismo. Ser� un placer de proporcionarles amplia informaci�n. Deseamos que la b�squeda de igualdad forme parte tambi�n de sus intereses y que una posible colaboraci�n sea posible con nosotros.