Definiciones – Orientación sexual e identidad de género

En resumen: Este glosario presenta las definiciones de los principales términos relacionados con la orientación sexual y la identidad de género. El uso correcto de los términos suele ser la base de una buena comprensión. Estas definiciones fueron preparadas, en particular, en colaboración con Prisme-Québec y se basan en fuentes de Santé Canada.

Comprender los términos

Seamos quienes seamos, a veces nos sentimos perdidos entre los numerosos términos utilizados para definir las realidades relacionadas con la orientación sexual y los comportamientos sexuales. Lamentablemente, varias de nuestras actitudes o comportamientos pueden estar relacionados con un conocimiento erróneo de ciertos términos o expresiones.

Aquí proponemos algunas definiciones que podrán ayudarle a comprender ciertas cosas o a explicarlas más fácilmente. Estas definiciones fueron preparadas, en particular, en colaboración con Prisme-Québec.

Orientación sexual

Orientación sexual

Definida en función del sexo de las personas (hombres, mujeres o ambos) por las que sentimos afecto y atracción tanto física como emocional. (Santé Canada – 1998)

Heterosexual

Designa a una persona que siente afecto y atracción, tanto emocional como física, por personas de otro sexo. (Santé Canada – 1998)

Homosexual

Designa a una persona que siente afecto y atracción, tanto emocional como física, por personas del mismo sexo. (Santé Canada – 1998)

Bisexual

Designa a una persona que siente afecto y atracción, tanto emocional como física, por personas de ambos sexos. (Santé Canada – 1998)

Gay

Designa a un hombre que siente afecto y atracción, tanto emocional como física, por los hombres. (Santé Canada – 1998)

Lesbiana

Designa a una mujer que siente afecto y atracción, tanto emocional como física, por las mujeres. (Santé Canada – 1998)

Dos espíritus

Tradicionalmente, varios pueblos indígenas atribuían a estas personas cualidades positivas, capacidad de liderazgo y poderes espirituales. Esta expresión está impregnada de respeto: expresa la diversidad en materia de orientación sexual y se remonta al origen de la creación de la persona, que engloba el cuerpo y el espíritu del hombre y de la mujer. (Santé Canada – 2000)

Asexual

Persona que siente muy poco o ningún deseo sexual.

Ambisexual

Persona con deseos y conductas cambiantes cuya orientación sexual resulta difícil determinar con exactitud.

Preferencias sexuales

Independientemente de la orientación sexual, es la elección de las prácticas y las parejas sexuales según las características físicas, psicológicas y relacionales de dichas parejas. Existe una infinidad de acontecimientos y necesidades susceptibles de influir en las preferencias sexuales de una persona.

Identidad de género y expresiones

Identidad sexual o identidad de género

Confundida, erróneamente, con la orientación sexual. Se trata del reconocimiento por parte de la propia persona de la posesión de atributos físicos, psicológicos o simbólicos masculinos o femeninos. En otras palabras, es el sentimiento de pertenecer al sexo masculino o al sexo femenino. La identidad sexual puede no coincidir con el sexo anatómico. (Dorais y Sansfaçon – 1996)

Transgénero

La persona desea vivir como una persona del otro sexo. Llevará la ropa y asumirá el rol del sexo opuesto a tiempo completo, a diferencia de la persona travesti. Sin embargo, nunca se someterá a una reasignación sexual. La persona transgénero puede seguir o no una terapia hormonal.

Transexual

Aunque tiene los atributos físicos de un sexo, la persona está convencida de que en realidad pertenece al otro género. Estas personas se identifican desde su infancia con el otro sexo. Algunas siguen tratamientos hormonales y se someten a intervenciones quirúrgicas para cambiar sus características sexuales secundarias, es decir, sus órganos genitales y su apariencia.

Travesti

Persona que desea adquirir ciertos rasgos del otro sexo, sin cambiar de cuerpo, mediante ropa, accesorios y maquillaje.

Rol sociosexual

Expectativas sociales acerca de lo que se considera masculino o femenino.

Discriminación y prejuicios

Homofobia

Se refiere al sentimiento de incomodidad expresado hacia las personas homosexuales y, en un sentido más amplio, hacia las personas cuya apariencia o comportamiento se aparta de los estereotipos femeninos o masculinos. El desprecio, la repugnancia, los prejuicios y el odio hacia las personas homosexuales nacen de esta incomodidad. (Demczuk – 1998 y Welzer-Lang – 1994)

Heterosexismo

Promoción de la superioridad de la heterosexualidad como modelo relacional por parte de las instituciones sociales. Los discursos y las prácticas heterosexistas crean la ilusión de que todo el mundo es heterosexual al ocultar la diversidad real de las orientaciones sexuales. Al igual que el racismo, el sexismo y otras formas de opresión, el heterosexismo otorga privilegios al grupo dominante (las personas heterosexuales) y tiende a privar a las minorías sexuales de los derechos humanos más fundamentales. (Demczuk – 1998)

Otros términos

Fantasía

Toda reproducción del imaginario en la que nuestra conciencia intenta escapar del dominio de la realidad.

Fetichismo

Búsqueda de satisfacción sexual a través de un objeto desprovisto de significado erótico.

Erotización

Transformación de un acto o de nuestro imaginario en la búsqueda de excitación sexual.

Fuente y colaborador

Estas definiciones fueron preparadas en colaboración con Prisme-Québec. Para obtener más información, visite el sitio web de Prisme-Québec.

Preguntas frecuentes sobre las definiciones

¿Cuál es la diferencia entre la orientación sexual y la identidad de género?

La orientación sexual define por quién sentimos atracción (personas del mismo sexo, del sexo opuesto o de ambos sexos), mientras que la identidad de género se refiere al sentimiento profundo de pertenecer al sexo masculino o femenino. Una persona transgénero puede tener cualquier orientación sexual, al igual que una persona cisgénero.

¿De dónde proceden estas definiciones?

La mayoría de estas definiciones proceden de fuentes oficiales de Santé Canada (1998-2000) y fueron preparadas en colaboración con Prisme-Québec. Otras definiciones provienen de los trabajos de investigadores reconocidos como Demczuk (1998), Welzer-Lang (1994) y Dorais y Sansfaçon (1996).

¿La homosexualidad es una elección?

No, la orientación sexual no es una elección. Se define en función del sexo de las personas por las que sentimos naturalmente afecto y atracción tanto física como emocional. Las investigaciones científicas confirman que la orientación sexual es un componente fundamental de la identidad de una persona.